Inauguro meu blog com esse post!!! Bom, a música acima, "Winter Winds" da banda inglesa "Mumford & Sons" me traz uma paz interior... Comecei a ouvir algumas músicas da banda, e logo quando ouvi essa em especial, percebi que ela fazia eu me sentir bem. A partir de então, estou mais focada para esse estilo "folk rock", o qual combina a voz e som dos instrumentos de uma maneira que nos faz relaxar, pensar, refletir, imaginar... A banda tem o MySpace, para aqueles que desejam saber mais.
Tradução da música:
Ventos de Inverno
Como os ventos de inverno sujam Londres com corações solitários
Oh a sinceridade nos seus olhos me varrem para seus braços
Isso era amor ou medo do frio que nos conduzia pela noite?
Em todo beijo sua beleza superava minha dúvida
E minha cabeça disse para o meu coração
"Deixe o amor crescer"
Mas meu coração disse para minha cabeça
"Dessa vez não,
Dessa vez não"
Nós seremos lavados e enterrados um dia, minha garota
E o tempo que nos tínhamos dado partirá para o mundo
A carne que viveu e amou será comida por pestes
Então deixe as memórias serem boas para aqueles que ficarem
E minha cabeça disse para o meu coração
"Deixe o amor crescer"
Mas meu coração disse para minha cabeça
"Dessa vez não"
Sim, meu coração disse para minha cabeça
"Dessa vez não,
Dessa vez não"
Oh a vergonha que me despediu do Deus que uma vez eu amei
Foi a mesma que me mandou para os seus braços
Oh a peste é vencida quando você está perdida e eu estou anulado
E sem esperança, a desesperança dominará
E se sua rivalidade golpear seu sono
Lembre-se que a primavera troca neve por licenças
Você será feliz e saudável de novo
Quando a cidade se iluminar e o sol ascender
E minha cabeça disse para o meu coração
"Deixe o amor crescer"
Mas meu coração disse para minha cabeça
"Dessa vez não"
E minha cabeça disse para o meu coração
"Deixe o amor crescer"
Mas meu coração disse para minha cabeça
"Dessa vez não,
Dessa vez não"
Nenhum comentário:
Postar um comentário